C’est en plein été que PY découvre le travail de Philippe, un motivant entraîneur de ski acrobatique.
PY réussira-t-il à avoir une bonne note pour son jugement? Guidé par l’ancienne nageuse artistique Roxane, on découvre le métier de juge, un rôle essentiel et exigeant.
Le travail d’un entraîneur de hockey, c’est beaucoup plus que d’être derrière le banc lors des matchs!
In ou out ? Les bonnes balles ne sont pas toujours faciles à juger et ce n’est qu’une toute petite partie du travail d’un·e arbitre de tennis en fauteuil roulant.